-
1 раскачаться
1) ( прийти в колебательное движение) cominciare a dondolarsi ritmicamente2) ( расшататься) allentarsi3) ( выйти из состояния апатии) scuotersi, uscire dall'apatia* * *1) dondolarsi, oscillare vi (a)раскача́ться на качелях — altalenare vi (a)
маятник раскача́лся — il pendolo cominciò ad oscillare
2) разг. ( расшататься)столб раскача́лся — il palo traballa
3) перен. разг. spoltrirsi, spoltronirsiнаконец-то он раскача́лся — finalmente (si è risolto / carbura bene)
* * *vliter. carburare
См. также в других словарях:
раскача́ться — аюсь, аешься; сов. (несов. раскачиваться). 1. Прийти в колебательное, ритмичное движение. Качели раскачались. Маятник раскачался. □ [Лбов] подбежал к параллельным брусьям. Став руками на их концы, он в три приема раскачался и вдруг с силой… … Малый академический словарь
раскачаться — аюсь, аешься; св. 1. Начав качаться, приобрести размах. Качели раскачались. Маятник раскачался. Р. на качелях. 2. Разг. Расшататься от качания, толчков в разные стороны. Столб раскачался. Мачта раскачалась. 3. Разг. Выйти из состояния апатии,… … Энциклопедический словарь
раскачаться — а/юсь, а/ешься; св. см. тж. раскачиваться, раскачка 1) Начав качаться, приобрести размах. Качели раскачались. Маятник раскачался. Раскача/ться на качелях. 2) раз … Словарь многих выражений
РАСКАЧАТЬСЯ — РАСКАЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. Начать сильно качаться. Качели раскачались. Р. на качелях. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). То же, что расшататься (в 1 знач.). Столб раскачался. 3. перен. Выйти из состояния бездействия, начать… … Толковый словарь Ожегова
Тепегёз — Басат убивает Тепегёза. Худ. Микаил Абдуллаев. 1956 год Тепегёз, или Депе Гёз (азерб. Təpəgöz, тур. Tepegöz) одноглазый великан (дэв) в тюркской мифологии, рассказ о котором сводится к тому, что Тепегёз загоняет человека в пещеру, своё… … Википедия
